[2gether] CNBLUE ~ 숨바꼭질 (Hide and Seek) Lyric

[Han|Rom|Eng] CNBLUE – 숨바꼭질 (Hide and Seek)

Hangul

어디로 숨었어
I’m searching where you are
날 이렇게 두고
Why did you leave me

두 눈을 감고서
바보처럼 헤매고 있어
너의 온기를 따라서
난 숨죽여 I’ll find you

I’ll find you
두 손을 뻗어도 넌 닿지 않는데

Nowhere without you, nowhere without you girl
너의 주위만 계속 맴돌아
Nowhere without you, baby don’t leave me alone
숨바꼭질도 이젠 지쳐가
(Stop playing hide and seek)

하고픈 말이 남아서 꼭 들려주고 싶어서
꼭꼭 숨은 널 찾고
I will talk to you my love

두 눈을 막고서 어둠 속을 걷고 있어
널 향해 one two steps
난 걸어가 I’ll find you.

I’ll find you
두 손을 뻗어도 넌 닿지 않는데
Nowhere without you, nowhere without you girl
너의 주위만 계속 맴돌아
Nowhere without you, baby don’t leave me alone
숨바꼭질도 이젠 지쳐가고 있어

Nowhere without you, nowhere without you girl
너 없는 난 아무도 아닌걸
Nowhere without you, baby don’t leave me alone
숨바꼭질도 이젠 지쳐가
(Stop playing hide and seek)

Credit: naver

Romanization

eodiro sumeosseo
I’m searching where you are
nal ireohge dugo
Why did you leave me

du nuneul gamgoseo
babocheoreom hemaego isseo
neoui ongireul ttaraseo
nan sumjugyeo

I’ll find you
I’ll find you
du soneul ppeodeodo
neon dahji anhneunde

Nowhere without you
nowhere without you girl
neoui juwiman gyesog maemdora
Nowhere without you
baby don’t leave me alone
sumbakkogjildo ijen jichyeoga
(Stop playing hide and seek)

hagopeun mari namaseo
kkog deullyeojugo sipeoseo
kkogkkog sumeun neol chajgo
I will talk to you my love

du nuneul maggoseo
eodum sogeul geodgo isseo
neol hyanghae one two steps
nan georeoga

I’ll find you
I’ll find you
du soneul ppeodeodo
neon dahji anhneunde

Nowhere without you
nowhere without you girl
neoui juwiman gyesog maemdola
Nowhere without you
baby don’t leave me alone
sumbakkogjildo ijen jichyeogago isseo

Nowhere without you
nowhere without you girl
neo eobtneun nan amudo aningeol
Nowhere without you
baby don’t leave me alone
sumbakkogjildo ijen jichyeoga
(Stop playing hide and seek)

by. chaheuy501

English Translation

Where have you been hiding?
I’m searching where you are
You just left me
Why did you leave me
After closing my two eyes
I wander around like a fool
While following your presence
I whisper, “I’ll find you”
I’ll find you
I extend out my hands but it doesn’t reach you
Nowhere without you
nowhere without you girl
I keep hovering around where you are
Nowhere without you
baby don’t leave me alone
I’m getting tired of playing hide and seek
Stop playing hide and seek

I have something to tell you
I want you to hear it
I will find you
I will talk to you my love
After covering my eyes
I walk in darkness
Towards you, One two steps
I’m walking, I’ll find you
I’ll find you
I extend out my hands but it doesn’t reach you
Nowhere without you
nowhere without you girl
I keep hovering around where you are
Nowhere without you
baby don’t leave me alone
I’m getting tired of playing hide and seek
Stop playing hide and seek

Nowhere without you
nowhere without you girl
I’m nothing without you
Nowhere without you
baby don’t leave me alone
I’m getting tired of playing hide and seek
Stop playing hide and seek

Credit: gkboice

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s